ETH price is stuck in a rut and these three metrics suggest the downtrend is nowhere near an end.